-
1 instynkt
instynkt samozachowawczy — the instinct of lub for self-preservation
* * *mi1. (= motyw, odruch) instinct; instynkt macierzyński maternal instinct; instynkt samozachowawczy self-preservation instinct; instynkt przetrwania survival instinct; instynkt seksualny sexual drive.2. (= zdolność, nakaz wewnętrzny) aptitude, gift, intuition.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > instynkt
-
2 instru|ować
impf Ⅰ vt to instruct, to brief- instruować nowych pracowników to train new employees- świadkowie byli instruowani, jak składać zeznania the witnesses were briefed on how to testify- strażników instruowano, by zatrzymywali wszystkie podejrzane osoby the guards have been instructed to stop any suspicious-looking persons- „umów się najlepiej na jutro” – instruuje go ‘it’d be best to make an appointment for tomorrow’ – she instructed him ⇒ poinstruowaćⅡ instruować się 1. (nawzajem) to instruct one another ⇒ poinstruować się 2. (wypytywać się o instrukcje) to be instructed, to be briefed- najlepiej instruować się u szefa the best way is to get instructions a. find out directly from the boss- instynkt macierzyński maternal instinct(s)- instynkt (samo)zachowawczy the survival a. self-preservation instinct- zwierzęta instynktem wyczuwają niebezpieczeństwo animals can sense danger instinctively- instynkt posiadacza the possessive instinct- zawsze miał instynkt polityczny he has always had a political instinct- tkwiły w nim mordercze instynkty he had the killer instinct3. pot. (wyczucie) instinct- ma instynkt w robieniu interesów s/he has an instinct for business- chciał ją powstrzymać, ale instynkt ostrzegł go, żeby tego nie robić he wanted to stop her, but his instinct told him not to do itThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > instru|ować
-
3 macierzyński
adj* * *a.maternity, maternal, motherly; instynkt macierzyński maternal instinct; miłość macierzyńska maternal love; urlop macierzyński maternity leave.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > macierzyński
-
4 zatra|ta
f książk. 1. (zagłada) perdition, death- ulec zatracie to perish, to vanish- skazać kogoś/coś na zatratę to doom sb/sth to annihilation a. perdition2. (zanik) loss- zatrata instynktu macierzyńskiego loss of maternal instinctThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zatra|ta
См. также в других словарях:
Maternal instinct — may refer to: The maternal bond that forms between a mother and her child Maternal Instinct (Stargate SG 1) an episode from the TV series Stargate SG 1 Maternal Instinct (Danny Phantom), an episode of Danny Phantom. This disambiguation page lists … Wikipedia
Maternal Instinct (Stargate SG-1) — Maternal Instinct Episodio de Stargate SG 1 250px Título Instinto Maternal Episodio nº 20 Temporada 3 … Wikipedia Español
maternal instinct — need of new mother to shelter protect and nurture their child … English contemporary dictionary
instinct */*/ — UK [ˈɪnstɪŋkt] / US noun [countable/uncountable] Word forms instinct : singular instinct plural instincts 1) a natural tendency to behave in a particular way that people and animals are born with and that they obey without knowing why. For… … English dictionary
instinct — [[t]ɪ̱nstɪŋkt[/t]] instincts 1) N VAR Instinct is the natural tendency that a person or animal has to behave or react in a particular way. I didn t have as strong a maternal instinct as some other mothers... The basis for training relies on the… … English dictionary
instinct — in|stinct [ ınstıŋkt ] noun count or uncount ** 1. ) a natural tendency to behave in a particular way that people and animals are born with and that they obey without knowing why. For example the maternal instinct is a woman s natural tendency to … Usage of the words and phrases in modern English
maternal — [[t]mətɜ͟ː(r)n(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Maternal is used to describe feelings or actions which are typical of those of a kind mother towards her child. She had little maternal instinct... Her feelings towards him were almost maternal. 2) … English dictionary
maternal — ma|ter|nal [məˈtə:nl US ə:r ] adj [Date: 1400 1500; : French; Origin: maternel, from Latin maternus, from mater mother ] 1.) typical of the way a good mother behaves or feels →↑paternal ▪ Annie was wonderfully warm and maternal. ▪ She seems to… … Dictionary of contemporary English
maternal — Relating to or derived from the mother. [L. maternus, fr. mater, mother] * * * ma·ter·nal mə tərn əl adj 1) of, relating to, belonging to, or characteristic of a mother <maternal instinct> 2 a) related through a mother <his maternal… … Medical dictionary
Maternal physiological changes in pregnancy — are the normal adaptations that a woman undergoes during pregnancy to better accommodate the embryo or fetus. They are physiological changes, that is, they are entirely normal, and include cardiovascular, hematologic, metabolic, renal and… … Wikipedia
instinct — n. 1) to arouse an instinct 2) a basic; destructive; herd; human; killer; maternal; natural instinct 3) animal; predatory instincts 4) an unerring instinct 5) an instinct for 6) the instinct to + inf. (nothing can destroy the instinct to survive) … Combinatory dictionary